Почесна номінація «Мама текстуального мейк-апу» у книготворчій лабораторії Zалізний Тато закріплена за Надією Кудринецькою.
Ця працьовита бджілка вже понад 17 років здійснює плідне запилення книжкових проектів. Вона перекладала, редагувала та вичитувала тексти на замовлення для понад десяти видавництв: «Києво- Могилянська Академія», «Наш формат», видавництво Старого Лева, «Книголав», «Брайт Букс», «Віват», «Жорж» та ін. А ще Надія займається організацією книжкових презентацій та зустрічей з читачами; smm-просуванням та наповненням серії порадників для батьків. Втім, у командній роботі нашого книгородного цеху вона виконує почесну місію редакторки. Завдяки кропіткій праці Надії обличчя тексту набуває конкретної виразності, вуалюються вроджені кострубатості і увиразнюється його краса. Видавництво Zалізний Тато категорично поціновує відповідальну та методичну працю нашої редакторки і пишається творчою колаборацією з нею.